伊莎贝尔 阿佳妮

美国德州与墨西哥接壤的边陲小镇，这里向来就是是非之地，因为这里充斥着从墨西哥进入美国非法的入境者，毒品、枪支也在这里泛滥。艾斯卡达（胡立欧•赛萨瑟迪罗 Julio Cedillo 饰）是从墨西哥来的移民，在当地一家农场当牛仔，正直善良的他很快和农场管家皮特（汤米•李•琼斯 Tommy Lee Jones 饰）成了好朋友。 岂料这天艾斯卡达失踪了，很快他的尸体被发现了，当地的警察把他葬在了当地。因为艾斯卡特生前曾托付皮特如果他死于他乡一定要将他的尸体运回故里安葬，所以皮特开始了他生平最大的一次冒险。一方面，他誓要找出杀害好友的真凶；另一方面，他要触犯当地法律千里运尸。。凯撒（克里斯汀·克拉维尔 Christian Clavier 饰）是一名汽车经销商，最近，他的生意非常的萧条，濒临破产的边缘。亚里克斯（伊莲娜·诺古哈 Héléna Noguerra 饰）是凯撒的室友金（穆里尔·罗宾 Muriel Robin 饰）的妹妹，亚里克斯表示自己可以给凯撒介绍生意来缓解他的经济危机，但作为交换，凯撒必须假扮成她的丈夫，这样亚里克斯才能够收养一位名叫梅（Maily Florentin Dao 饰）的5泰国女孩。 就这样，凯撒和亚里克斯结伴踏上了前往泰国的旅途，在成功收养梅之前，两人必须接受重重地考验，以证明他们是一对合格的父母。在此过程中，凯撒和亚里克斯从最初的相互看不对眼到渐渐的互相理解扶持，关系产生了质的变化。。查理被美国国防部授予了反战间谍英雄的称号，因为他跟其他的谍报人员——乔安妮与盖斯特一起为前苏联的解体、柏林墙的倒塌都做出了重要贡献。查理具有光鲜身份，他身兼国防部、政府、CIA等多方角色，终日周旋于商界政要之间，美色金钱纷至沓来，谁都希望借助他的能量满足一己私利。他关注阿富汗战争的局势，并且跟巴基斯坦的军方也通了气。其实，他所做的都是为了美国的利益，在红颜知己乔安妮与性格伙伴盖斯特的帮助下，他们导演了这场充满了传奇色彩的间谍战争……。