古惑仔之猛龙过江国语

聚焦弗兰克林的崛起，她如何从在父亲的唱诗班开始歌唱的女孩，成为美国音乐史上极为重要的灵魂歌后。。黄英姑（薛家燕）生性乐观，与女儿孙敏华（汪琳）等一家人自给自足。英与邻居王志祥（许绍雄）交情甚笃，其子王剑（吴启华）更把英当作再生母亲看待。时下的香港贪污盛行，在摊档工作的英因欠债，偶然会替人当替死鬼做偿还，坐数日监。一次，英不知就里，便一口气答应当替死鬼，结果被人屈成杀人犯，判以死刑。英行刑剪下辫子，吩咐当狱警的祥将之交给华做纪念。英死后冤魂附在辫子上，却因辫子落在装有关公像的证物房里无法出来，一困十数年…… 转眼间剑已长大成人，当上警察，正直的剑因不愿贪污而只能负责看守证物房。剑在证物房翻出英的辫子，二人终相认。当年驾祸给英的叶家声（张兆辉）升做探长，把关公像重新移位，英冤魂得以重获自由。英挂念华，剑积极助她寻找华的下落；而剑亦得英的帮助而屡破奇案，许是宿命使然，英找到了华，却发现华如她一样被屈做替死鬼……。故事发生在我国古代，青年书法家赵旭之（王伯昭 饰）为酒家写酒幡时被齐太尉（程之 饰）长女文娟（赵静 饰）相中，当场产生倾慕之情。中秋夜，太尉以观灯为由替女择婿，赵旭之颇得太尉夫妇赏识，愿认其为婿，由于赵不知文娟才貌惋拒，后经好友徐安民（丁嘉元 饰）劝说，勉强留在府内。临婚之日，太尉发现女婿不辞而别，好生尴尬，无奈中，让女儿与他人订婚。不久，赵旭之巧遇文娟，见其才貌双绝，十分后悔。后来赵旭之求官至左将军，亲自登门求亲，正遇护国将军桓述（迟重瑞 饰）也登门求亲，齐太尉令二人当堂比赛书法，结果难分伯仲，约定一年后再比。旭之励精图治，游历遍前人名帖，志在必得......。