杨树鹏

影片表现了美国一个普通家庭敦兰普一家的生活状况，以敦兰普夫妇的婚姻作为主要线索，详尽展现了结婚15年的敦兰普夫妇的感情如何由最初的融洽热烈到后来的冷淡疏离，直至最后的破裂。在这个令人痛苦的过程中，敦兰普夫妇各自有了自己的情人，并从情人那里找到寄托和安慰，当他们尝试着各自走自己的道路时，嫉妒和苦涩将他们连接在一起。而他们的四个女儿同父母的关系也逐渐恶化，并对父母的分手持不同的看法。。养母得知儿子（麦子）病了，从农村赶往城里看望，结果虚惊一场。看到儿子和儿媳的忙碌，养母决定留下来照顾从未谋面的孙女。儿子与儿媳为了孙女的发展让孙女学很多才艺，聪明的孙女最不愿意学的却是芭蕾舞。原是芭蕾舞演员的养母言传身教，使得孙女对芭蕾舞产生了浓厚的兴趣。 生活的压力使得儿子（麦子)真的病倒了，得知所患白血病需直系亲属骨髓移植才有可能获救，此时养母道出隐瞒了30年的秘密……。波兰华沙有一个剧团，其中有一名演员Bronski（Tom Dugan 饰）极其擅长模仿德国纳粹领袖希特勒。Maria Tura（卡洛·朗白 Carole Lombard 饰）和Joseph Tura（杰克·本尼 Jack Benny 饰）是剧团里的一对夫妻，剧团最近正在上演《哈姆雷特》。演出间隙，Maria收到了一束鲜花，来自一个年轻的飞行员Stanislav Sobinski（罗伯特·斯塔克 Robert Stack 饰），趁着Joseph在舞台上念著名台词“to be or not to be”的时候，她安排Sobinski进了后台，两人情愫暗生。然而不久后，纳粹侵略波兰，Sobinski只能前往作战。Sobinski所在队伍的领导是Siletsky教授，Sobinski想让Siletsky帮忙带封信给Maria，然而Siletsky却连著名女演员Maria都不认识，于是Sobinski开始对Siletsky产生了怀疑。Sobinski为了追踪Siletsky又回到华沙。而另一方面，Maria却被两个纳粹士兵带去见Siletsky，Siletsky对Maria也是心生爱慕，更希望Maria成为纳粹在波兰的间谍。Maria借故逃回家，却在家中意外的碰到了Sobinski和她的丈夫Josef，这段三角关系该如何收场，他们又要如何联手对抗纳粹？。