佩佩为什么叫武僧

郑翰秀，他的名字怎么会偏偏跟传说中大名鼎鼎的厉害人物的名字一模一样，所以去哪儿都会引起很大的误解！虽然每天喊着平安无事，可是却从转学的第一天开始，包括校长、全校学生都喊着“那个人回来了~”并开始渐渐地回避他…… 虽然他希望“今天一天也平安无事”地过去，可是却遇到了麻烦，那就是在这所学校里原先最厉害的男人白成基、充满魅力的女班长韩敏珠以及把答案写错一行误打误着被录取上大学的80年代最厉害的老师……翰秀快疯掉了~ JUNG Han-su因为自己的名字，往往为他带来麻烦。纵然他已将自已的生活格言定为每天能开心地活着便好，但是每天总是有人联群结党跟他过意不去。 这群跟Han-su作对的人中，包括学校中的老大Sung-gi、经常抑压着自己对男性欲望的Min-ju，同时亦包括单纯但自大的班主任Min-sik……。清末民初，阿牛(黄日华)本為何家東村男工，一向安於現狀，生活愉快，他與青梅竹馬的女工春梅(庄静而)感情甚佳，更視她為結婚對象。可惜，春梅不甘奴僕生涯，常好高騖遠，更希望有朝一日飛上枝頭變鳳凰，二人在思想上日漸產生隔膜，令阿牛對這段感情開始抱有懷疑的態度。 何家少爺自省城返鄉，因被發現為革命黨，性命危在旦夕，何老爺愛子心切，遂將阿牛頂罪。就在阿牛被判斬首行刑之前，春梅偷偷將他救走，二人更結成夫婦，但因一次誤會，從此各散東西。阿牛以為春梅已死，惟有加入山賊行列，開始流亡生涯，由於他為人義氣，與眾山賊形同家人。。