龙在天涯李连杰

经典美剧《人人都爱雷蒙德》不仅在美国拥有众多粉丝，其魅力还席卷了全球多个国家和地区。一部名为《出口雷蒙德》的纪录片，让美国观众有机会了解“雷蒙德”走出国门亮相俄罗斯的经历。 《人人都爱雷蒙德》是哥伦比亚广播公司出品的一部经典王牌喜剧，展现的是一个美国普通家庭的日常生活。整部剧集充满了美式幽默，再加上对小人物的细腻刻画，让它吸引了很多电视观众的目光，粉丝遍布全球。和任何影视产品一样，要想出现在其他国家的电视荧屏上，就需要经历重新编排和翻译等诸多复杂工序。原剧集编剧之一菲利普·罗森塔尔，就有幸参与了俄罗斯版本的编译工作。在工作中他发现，这着实是个搬上大银幕的好题材，于是便把整个编译过程拍摄下来，制作成了这部纪录片《出口雷蒙德》。 从影片的片段中不难看出，由于美国和俄罗斯两个国家的文化和观念都非常不一样，《人人都爱雷蒙德》的译制过程中经常会发生让双方人员都...。罗密·施奈德作为世界影迷心目中的永恒经典，在当时的德国却备受争议。与之前玛琳·黛德丽等人被迫离开纳粹德国不同，向往好莱坞和法国的施奈德被当作一名叛徒。直到去世二十多年后，她才在这里作为不仅是“茜茜公主”而且是伟大的女演员得到认同。而本片正是这么多年来第一部关于罗密·施奈德的正式传记片......（本文来自DVD） ◎ 关于本片： 柏林当地时间27日晚，由德国Berliner Phenix制片公司同德、奥四家电视台联合制作的传记影片《罗密》（Romy）举行了盛大的首映礼，主创包括扮演罗密·施奈德的德国影后洁西卡·史瓦兹，以及被挑中出演阿兰·德龙的法国新人吉约姆·德罗姆亮相红毯。 罗密·施奈德作为世界影迷心目中的永恒经典，在当时的德国却备受争议。与之前玛琳·黛德丽等人被迫离开纳粹德国不同，向往好莱坞和法国的施奈德被当做一名叛徒。直到去世二十多年后，她才在这里作为不仅是“茜茜公主”而且是伟大的女演员得到认同。而本片正是这么多年来第一部关于罗密·施奈德的正式传记片，另一边由华纳公司投拍的影片《罗密一样的女人》也投入制作，德国人对他们最伟大的银幕女神兴趣空前高涨。 现年32岁的洁西卡·史瓦兹拥有模特、歌手、主播以及演员多重身份，04年凭处女作《最后一次心动》拿下巴伐利亚影后，她的演技大气深沉，在片中侧重演绎的是人生后期不断经历挫折的那个罗密。1982年5月的巴黎，施奈德公寓书桌上摆放着一杯红酒，她在写一封信，写给女性杂志的主编取消她们原定的采访。信没有写完，句子中断，42岁的施奈德死于酒精和药物引起的心脏病发作。 “我仅仅是一个42岁的不快乐的女人，名字叫做罗密·施奈德”，施奈德曾在最后的采访中说。这一年她与丈夫丹尼尔·毕亚希尼分手。一年前，14岁的儿子戴维玩耍时意外身亡，再往前三年，她的前夫——盖世太保时期留下黑暗回忆的犹太导演哈里·梅源吊死了自己。再往前，阿兰·德龙不过是她生命里的过客，“茜茜公主”也只是永远摆脱不了的标签。 《罗密》往返于奥、德、法三国拍摄，由德国资深电视导演托尔斯滕·C·费彻执导，编剧贝内迪克特·罗斯考的前作《第八因素》和《残酷冰雪》在欧洲屡获大奖。影片还网众多优秀演员，包括奥地利维也纳城堡剧场的著名女演员玛瑞莎·赫毕格饰演施奈德的母亲，出演过《钢琴师》等好莱坞影片的托马斯·克莱舒曼扮演哈里·梅源等。《罗密》将于11月11日起放映.。