萌学园第一季有字幕版

1938年，武汉沦陷前夕，传奇狙击手左英杰率小队拼死阻击，一战成名。不料事后却遭小人构陷含冤入狱，女特工沈雪在狱中找到昔日战场英雄并授予一项绝密刺杀任务。左英杰临危受命，不料行动伊始便遭遇宿敌日军王牌狙击手下川国正伏击，身陷险境。惊天阴谋逐渐浮出水面，国恨家仇、狭路相逢，巅峰对决一触即发……。故事发生在遥远的26世纪，外科医生依德在垃圾场里捡到了只剩下头部的机械少女将她带回家中，给她装上了本来为自己已故的女儿所准备的义体，并取名阿丽塔。苏醒后的阿丽塔对这个五彩斑斓但却暴力而又残酷的世界产生了浓厚的兴趣，在结识了青年雨果后，阿丽塔开始接触名为机动球的运动，并在比赛中展现出了惊人的格斗天赋。 在废铁城居民们的头顶，漂浮着巨大的浮空城市撒冷，废铁城居民们的一切劳作和付出，都是为了给撒冷提供继续运作的燃料。在大财阀维克特所设立的机动球比赛中，最终获得冠军的人能够获得前往撒冷生活的资格，阿丽塔决定利用自己的格斗天赋参加比赛，却被卷入了一个巨大的阴谋之中。。通 （谭耀文）、乔（张兆辉）和辉乃神偷界梦幻组合，为人有情有义，只骗坏人不义之财。三人虽得马来西亚地下赌场首脑权赏识，却拒绝追随左右，令他怀恨在心。通 ,乔和辉後在吉隆坡骗走权手下之财，更拯救被权追捕的少女Monica(江欣燕)，因而种下杀机。为替Monica报杀父之仇，三人盗取权赌场库房内之金钱，继而展开一场斗智斗力的剧斗......。