港剧情陷夜中环国语

故事发生在抗日战争时期。肖如醒、肖如梦是一对孪生姐妹，为救民族危亡，俩人相继走上革命道路。如梦结识了爱国青年蔡强，双方产生纯洁爱情，可由于战争的严酷，有情人终未能成眷属。姐姐如醒在赴延安途中偶遇蔡强，随后二人各自介绍了身世。这时传来如梦抗婚自杀的噩耗，蔡强痛苦难耐，他把对如梦的无尽思念转嫁到如醒身上。没过多久，姐妹俩意外相逢，原来如梦自杀未遂。当知道蔡强与妹妹昔日的生死恋情，理智的如醒下决心成全苦命的妹妹，后与美国医生苏海迪结为伉俪。如梦和蔡强还能走到一起吗？。故事发生在1967年的纽约，主人公是一群在「公共道德部」（Public Morals Division）工作的警察。这些人行走在正义与罪恶的边缘，随时都要面对大千世界的种种诱惑。他们稍有不慎就可能迷失自我，被罪恶吞没。警官Terry Muldoon（Edward Burns）很清楚好人和坏人的界限已经非常模糊，但他决心好好抚养自己的孩子，让他们从小就培养诚实和善良的品德。与此同时，他努力工作，力求让这个充满罪恶的世界少一点黑暗，多一点光明。。