反弹战场

白英与李家德乃应届公安毕业生,且名列前茅.二人借着出色之身手,在就职期间已屡破奇案，甚受上司赏识。唯二人没有一点骄傲，仍抱着警恶锄奸，为广大民众服务之精神，一心一意做好公安之职务。二人因一次缉捕匪孟亨。德不幸被杀，白英对好友之死，伤心不已，为了手足之情，不惜放弃公安一职 ，拿了双程证来港十天，追查孟亨下落。但在港之时，苦无线索，却遇上Wasabi险被人侮辱，白英出手帮之逃脱，从此，二人展开了一段异国浪漫而刺激之爱情。Wasabi更帮白英找到曾与亨交手之跛探长。后白英始获悉探长之脚乃被亨所伤，对亨更加防犯。最后，亨竟主动找白英，并把Wasabi及跛探长胁持，遂与白英展开了一场斗智斗力之生死战..... 監製 ：蕭若元 / 李兆華 ，出品人：向華強 / 向華勝。11岁男孩西里尔（托马斯•多雷 Thomas Doret 饰）被送到了儿童福利院，他的父亲盖伊（杰瑞米•雷乃 Jérémie Renier 饰）不辞而别。西里尔迫切地希望与父亲见面，于是千方百计逃脱学监的看管，并引发了争执。他来到了父亲之前租住的房屋吃了闭门羹，还遭到了邻居的驱逐。他被学监带回了福利院，却开始寻找当时父亲买给他的单车。后来，好心的理发师萨曼莎（西西•迪•法兰丝 Cécile De France 饰）帮助西里尔买回了那辆已经被盖伊出售的单车。他骑着单车，继续寻找父亲。萨曼莎动了恻隐之心，帮她联系了盖伊。父子终于再度重逢，原来西里尔的母亲离家出走之后，盖伊深感无力扶养西里尔，为了在自己的料理店开始新生活，他希望萨曼莎帮人帮到底，照顾西里尔。然而，西里尔感受到被盖伊遗弃的痛苦，拼命地保护着单车，甚至为此结识了一群未成年毒贩，游走在犯罪的边缘……。还是中学生的Chul-soo（郑雄仁 饰）和 Ae-lang（蔡敏瑞 饰）初尝禁果，就结下了果实。还是孩子的Chul-soo在不知情的情况下，于一年后在学校意外被收到了一个男婴，而这就是他的孩子。起初接受不了这个事实的Chul-soo想要找Ae-lang问个明白，可是她却已一走了之。无奈之下，Chul-soo开始了和儿子Cho-won（俞承豪 饰）的父子生活，从起初的艰辛到后来的血浓于水，父子二人于平淡中快乐的生活着。 九年过去，Chul-soo成为了一家夜总会的主持人，而Cho-won更可谓是在夜总会长大，俨然一个小大人。这时，从外国回来的Ae-lang在意外的情况下，和父子二人见面。一切似乎又回到九年前，戛然而止的曾经的恋人因为误会和时间被分开，而再度的重逢能否将这段感情挽回，而这得靠他们古灵精怪的儿子Cho-won来帮忙。。