翟云霄

故事发生在1977的约克郡，达思提拿着奖学金在当地的贵族学校上学，十八岁的生日后的一天，在学校毕业他的哥哥小艾迪将他在学校接回家。他因为从小爱读书看报，与大家格格不入，成了邻居们眼中的“书呆子”“怪胎”。此时的他正在等待牛津大学的入学通知书，并希望借此离开这里。偶然遇到的猎狗，让这个假期变得充实，也改变了达思提的处境......。莱尼（安吉丽娜·朱莉 Angelina Jolie 饰）年轻貌美，是电视台的当家花旦，靠着自己的不懈努力，她终于爬到了如今的位置，高薪的工作、舒适的住宅、宽裕的经济条件和英俊帅气的男朋友卡尔（克里斯蒂安·凯恩 Christian Kane 饰），坐拥着这令旁人羡煞的一切，莱尼觉得自己或许就是世界上最幸福的女人。 在一次采访中，莱尼的采访对象是一位善于占卜和寓言的流浪汉，令莱尼感到惊讶的是，流浪汉竟然寓言自己将会在一周之内死去。流浪汉的寓言点醒了莱尼，她开始思考起自己人生真正的意义。与此同时，一件令莱尼心烦的事情发生了，那就是她必须跟向来不合的摄影师皮特（爱德华·伯恩斯 Edward Burns 饰）一同工作，站在人生的低谷中，莱尼会怎样处理自己和皮特之间的关系呢？。苏·托马斯从小失聪，但由于母亲的坚持和老师的帮助以及自己的天赋，她不仅能够熟练的说话，还能通过唇语与他人进行交流。苏在联邦调查局（FBI）获得了一份工作，兴奋的她领着自己的导聋犬利瓦踏上新的人生旅途......。