当你沉睡时每个人的结局

阿尔玛（Sanja Buric 饰）出生在一个南斯拉夫裔的家庭之中，但因为家庭的原因，他们举家在荷兰生活，地域的割裂让阿尔玛对自己的身份缺少认同感，同时，她正直叛逆的青春期，虽然早已经处尝过了禁果，但无论是心智还是对世界的看法，阿尔玛却依然保持了一份天真和烂漫。 成年之际，阿尔玛做出了一个决定，她要踏上前往波斯尼亚的旅途，去寻找自己素未谋面的父亲。同行的还有阿尔玛的堂兄埃米尔（Mirsad Tuka 饰）和他的朋友丹尼斯，虽然一路上发生了很多的意外，但无论过程怎样的艰难，都无法动摇阿尔玛要抵达目的地的决心。。在距現在不遠的未來東京--- 隨著這時代科技的進步, 人們已開始使用氫氣電池及人型機器人了雖然技術進步了,但犯罪檢舉率卻相反的降低,失業率上升等等的社會不安定也不斷增加外觀和現在林立的都市一樣....但, 實際上街道已經被混亂的陰影所?#092|罩了以這樣的東京為舞台,海空來,原田及黑川三人一起經營了一間通稱DSA的危險代理公司(DANGER SERVICE AGENCY),這間公司不管委託的工作是合法或不合法,都會接受代理喜歡李小龍的美少女『海空來（みくら）』 怪異科學技術工程師『原田（はらだ）』 曾經是刑警患上麵類中毒的老伯『?#092|川（くろかわ）』 他們一起住的大樓屋頂的公司的辦公室兼住宅改建的倫敦巴士是他們的基地、 採取「不接既賣命不賺錢的委託」主義的DSA,為何接到的委託,都會變成亡命工作呢!? 海空來的飛踢咆哮,原田的槍...。故事开始于墓地，Horatio Caine正在教堂向神父告解，外面传了一阵枪声...虽然破案，但也为季末做了铺垫。 本季加入了CSIer的一些故事，Eric Delko被牵涉到大麻事件中去，遭到了内务部的调查。Ryan Wolfe一次调查中被针子射伤了眼睛，影响了视力。Horatio Caine因为Eric的事情认识了他的姐姐Mari，最后还结为夫妻。而这一季的主线是实验室里出现了内奸，谁是内奸也搞得实验室里人心惶惶，而这内奸会在第25集里出现。 另外第25集也给下一季做了一个铺垫，因为第1集出现的黑帮向Horatio报仇，射杀了他的妻子，而因为FBI的介入，黑帮份子被押到了巴西，Horatio和Eric为了将他绳之于法，决定也随去。。