摩登年代徐峥

49岁的保罗（伯努瓦·波尔沃德 Benoît Poelvoorde 饰）已经拥有了世人羡慕的一切——豪宅、名车、花不完的钱，可即便如此，保罗还是感到不快乐，金钱已经无法带给他任何的满足感了，形单影只的生活成为了压垮骆驼的最后一根稻草。保罗意识到，自己真正需要的，是一个完整的家庭。 瓦莱特（维尔日妮·埃菲拉 Virginie Efira 饰）是挣扎在贫困线上，每天都在为生计发愁的单亲妈妈，因为负债累累，她每一天都生活在有可能失去孩子的监护权的恐惧之中。命运让这两个八竿子达不到一起的人走到了一起，他们之间签订了一份非常奇怪的协议，而这份协议将会让他们都找到生命中真正重要的东西。。旧金山警察局接到报告，一个年轻姑娘被无辜射杀，凶手留下一封索要10万美元现款的恐吓信。警探哈里受命侦破此案。由于他性格孤僻、行动怪异，加上平时不检点，顶撞上司，有“肮脏哈里”的绰号。哈里设下陷阱诱捕凶手，不料事败，凶手又绑架了一少女为人质，索要20万元。市长决定答应凶手的要求，并派哈里把钱送去。怒不可遏的哈里将凶手打伤逮捕，但人质也被杀死。奇怪的是，凶手被认为是精神失常而被释放，他又劫一车儿童对市长进行威胁。哈里不顾上司的反对，单枪匹马追踪凶手，最后将其击毙。。帕·尤兹是一位刚出狱的职业杀手，有“尖竹汶之鹰”之称。而一名叫作蒙的尖竹汶府政治家一直试图追捕他并将之铲除。前爱人去世前留给他一封信，信中说他有一个叫岛的女儿。尤兹想尽办法追踪女儿，希望了解她与继父的相处情况。但期间他被卷入一起导致岛的继父死亡的事件中。岛为报杀父之仇发誓一定要将尤兹绳之以法。尤兹最终是否会死于亲生女儿之手…。