当男人恋爱时中国版叫什么

林浅自杀，将心脏捐献给濒死的丈夫顾明轩，尽管对方已经不爱自己。顾明轩并不知道林浅的死讯，甚至找来了白月光许思妍回家住，然而随着顾明轩逐渐发现林浅暗地为自己做的事情，甚至发现林浅才是他真正的白月光，顾明轩开始后悔，不断寻找林浅。1945年八月，八年抗日战争终于结束。华人们为这迟来的胜利欢欣鼓舞---唯独台湾，脱离殖民统治固然欢愉，但那些被日军强徵送上战场。苏台英（周渝民 饰），强徵入伍的台籍日本军医淮尉，在东北的战场上被当成日军战俘被捕，险遭枪决，幸而因缘际会，为国军师长蒋景星（王学圻 饰）治伤后获得释放，由此还结识了萍水相逢的中尉军需官张汉民（张丹峰 饰），以及蒋景星将军的传令兵袁光明，他乡异土，苍茫人海中，匆忙的一场偶遇，他也认识了国军师长蒋景星师长的女儿蒋雯（阎娜 饰）。 南方的家，在地图上是两点一线的距离，但这趟返乡回家的路，苏台英走的却是惊险曲折，同在战场的胞兄苏台昌下落不明，苏母（杨贵媚 饰）、弟弟苏台杰（李国毅 饰）在台湾的盼望，嚐尽了乱世无常的苦头，苏台英如何得以从上海回到基隆，是否会再见到雪子（张钧甯 饰），因著那混乱的时代，千丝一缕的牵动，一点点捻进了每个人的人生、时代……。一次偶然中，克里斯汀（杰拉尔·朱诺 Gérard Jugnot 饰）遇见了正打算跳河自杀的流浪汉布杜（杰拉尔·德帕迪约 Gérard Depardieu 饰），善良的克里斯汀救起了布杜，并将他带回自己家中休养。很快，布杜就恢复了活力，然而，他却并没有半点想要离开的意思，竟然就这样死皮赖脸的在这个家里住了下去。 克里斯汀的妻子伊索（凯瑟琳·弗洛 Catherine Frot 饰）是一名抑郁症患者，布杜大大咧咧不拘小节的性格和行为举止让她大卫抓狂。与此同时，伊索和克里斯汀的感情也走到了尽头，他们对待彼此非常的冷淡，并且双双在外面有别的情人。布杜的横插一脚改变了这个家庭糟糕的氛围，在和布杜的相处过程中，克里斯汀和伊索都开始对她们自己的所作所为进行反思。。