第17届华鼎奖

有“亚洲第一快手”之称的陈亚蟹因出老千入狱，刑满出狱后，他的搭档Sam第一时间令助手波波迎接。亚蟹刚获得自由，便同Sam合演了一出里应外合扮猪吃老虎的好戏。不久，两人受朋友所托，远赴美国调查日本出千团伙，结果顺利为赌场挽回损失，令日本人颜面扫地，日本方面自此寻机报复。Sam在美国结识了富家大小姐童可人，Sam使出众多浪漫桥段抱得美人归，也令岳父接纳了自己，但代价却是要疏远亚蟹等不体面的朋友。同时，日本出千集团首脑宫本父子加紧了报仇的步骤，亚蟹为搭救Sam，被对方废了自己引以为傲的快手。面对宫本的咄咄逼人，亚蟹与Sam兄弟俩终于再次联手对敌。。非洲大陆上生存着众多世界上最顶尖、最危险的捕食性动物。水中，平原上，树木上，任何地方都充满危险。对于非洲的顶级捕食性动物来说，保持统治地位意味着要比自己的猎物和敌人更快、更壮、更强。它们是非洲最具致命性的动物——蛇、犬狼和鲨鱼。。