长风破浪会有时直挂云帆济沧海翻译

泽木龙一（堤真一饰）是一名邮政投递员，每天重复着索然无味的机械工作。一日，他在工作中遇到了高中时代的同学野口。野口是黑社会的一员，他告诉龙一，这样的生活为自己带来心跳的感觉。龙一回到家中，野口的话让他难以释怀，他趁着醉意拆阅了他人的信件。其中有一封信是寄给因患癌症而住院的女孩小夜子（远山景织子饰）。次日，龙一前往医院探察，对小夜子一见钟情，并在医院里结识了正在等待全国杀手大赛选拔通知的杀手（大杉涟饰）。不久于人世的小夜子与龙一相约外出散心，幸福开心。但是警察们早已盯上了龙一，并认为他是个罪犯。阴差阳错的故事会如何收尾呢？。大翔高中毕业后以选秀第一名的成绩加入了中日龙队，进入职业联赛的第一个安打就是第一个全垒打，华丽出道。但此后因受伤和状态低迷，在一队和二队之间徘徊。2024年，妻子突然生病去世，之后她决定与9岁的儿子两人谋求东山再起，但是在赛季休赛期被告知战力外。在试训中也没有球队希望引进他。 等待他的是一家普通企业，在那里他接受了与在中日龙队时期完全相反的朴素的“成为战斗人”的指示。大翔就像“送触击”一样，把自己所处的状况比喻成棒球的情景，成为付出牺牲支持周围人的幕后英雄“触击手”，挥汗如雨。。